Photo Gallery |  

| AskLydia

Find your food inspiration

APPETIZERS
BREAKFAST
COCKTAILS
DESSERTS
FISH
MEAT
PASTA
RICE
VEGETARIAN
ITALY
LONDON
PARIS
SWITZERLAND
WINTER IDEAS
SPRING IDEAS
SUMMER IDEAS
AUTUMN IDEAS
CAFES
RESTAURANTS
FRENCH RECIPES
ITALIAN RECIPES
JAPANESE RECIPES
MEXICAN RECIPES
ASPARAGUS
PASSION FRUIT
TOMATOES
WILD MUSHROOMS

CONVERSION TABLES

18 February 12
Chirashi salmon with a mixed green salad and yuzu dressing
Cook 1 cup of brown (or white) sushi rice with 2 cups of water as per your favourite rice cooking method (I use a rice cooker). Note that if you use white rice then you will need to rinse it well in cold water first to remove some of the starch. Meanwhile, in a small bowl mix together 40ml rice vinegar, 20ml sugar and 1tsp salt till well dissolved. Once the rice is cooked mix in the vinegar till the rice becomes glossy. Divide between two serving bowls.
Take two salmon fillets and cut into small cubes. Place in the centre of the rice and sprinkle with a little nanami togarashi (a Japanese chili/mandarin peel powder). In a separate bowl place 1tbs yuzu juice (a Japanese citrus fruit), 1/2 tsp wasabi powder, 1tbs mirin, 1tbs grapeseed oil and 1tbs shoyu. Mix well with some mixed salad greens (watercress, wild rocket, baby spinach). Place around the salmon. 
Serves 2.

Chirashi salmon with a mixed green salad and yuzu dressing

Cook 1 cup of brown (or white) sushi rice with 2 cups of water as per your favourite rice cooking method (I use a rice cooker). Note that if you use white rice then you will need to rinse it well in cold water first to remove some of the starch. Meanwhile, in a small bowl mix together 40ml rice vinegar, 20ml sugar and 1tsp salt till well dissolved. Once the rice is cooked mix in the vinegar till the rice becomes glossy. Divide between two serving bowls.

Take two salmon fillets and cut into small cubes. Place in the centre of the rice and sprinkle with a little nanami togarashi (a Japanese chili/mandarin peel powder). In a separate bowl place 1tbs yuzu juice (a Japanese citrus fruit), 1/2 tsp wasabi powder1tbs mirin, 1tbs grapeseed oil and 1tbs shoyu. Mix well with some mixed salad greens (watercress, wild rocket, baby spinach). Place around the salmon. 

Serves 2.

Pin It
Share/Save/Bookmark
5 June 10

Chirashi (scattered) sushi - an easy introduction to DIY sushi

Chirashi is a popular version of sushi favoured by the Japanese at home. It is also one of my favourite weekend lunches as it has just a few ingredients but requires the fish to be super-fresh. I tend to substitute brown sushi rice  (found at health food or specialist Japanese shops)  to the standard white, as it suits the dish quite nicely (less sticky and more flavoursome).

Cook 1 cup of brown sushi rice with 2 cups of water as per your favourite rice cooking method (I use a rice cooker). Note that if you use white rice then you will need to rinse it in cold water to remove some of the starch. Meanwhile, in a small bowl mix together 40ml rice vinegar, 20ml sugar and 1tsp salt till well dissolved. Once the rice is cooked mix in the vinegar till the rice becomes glossy. Divide between two serving bowls. Optionally you can add some seaweed sprinkles.

For the toppings: take 2 small salmon fillets, sprinkle on sesame seeds and nigella seeds and sear on both sides in a hot pan with a dash of rapeseed oil (maximum of 45 seconds on each side). Transfer to a cutting board and cut into slices on an angle. Place the salmon slices in the two bowls. Add some sliced cucumber and/or avocado.

For the dressing: mix/whisk together 3 tbs mayonnaise (I like the extra light versions), 1/2 tbs ketchup, 1/2 tbs mirin, 1/2 tbs soy sauce, 1/2 tsp powdered wasabi (or pre-mixed paste). Add a generous dollop to each bowl.

Serves 2.

You may also be interested in:

JAPANESE TEA >

KINPIRA GOBO (BURDOCK AND CARROT SALAD) >

Pin It
Share/Save/Bookmark

Themed by Hunson.